Ostraka euskaldunen 100 irudi.zip 

Ostraka euskaldunen argazkien zerrenda

CNRS laborategiko analisiak eta salaketak				

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Zenbakia data     transkripzioa                                            Analisia Salaketak

-------------------------------------------------------------------------------------------------

13337	                                                   CNRS			

13338 2005-6-8 				

13350 2005-6-13				

13356                                                             											Gorro S&C	

13358 2005-6-27				

13361a 2005-5-4 nere / “ata” , / ze / Yavh / ta               CNRS Gorro	S&C	

13362a IN NOMINII PATH(E) / ATARII IZAN                   	CNRS		Velazquez

13362b 2005-5-4  Samuelis “Yavhe” fili .                       	Gorro	S&C	

13363 2005-5-4  Yavhe / geure ata

13364 2005-4-4 geure “ata” zutan / Reinu “Iesus” ta /

                egin badi zur                                       Gorro S&C

13365 2005-5-4

13366 2005-5-4 INRI

13367 2005-5-4 ian / ta / edan / denos                             Gorro

13368a 2005-5-4 denos / zure / naia                                Gorro S&C

13368b 2005-5-4 Iesus , Ioshe ata / ta Miriam ama                  Gorro

13369 2005-5-4 Samuel, Mario / Veleian iaun

13370a 2005-5-4 Iesus et Mirian                                    Gorro

13370b 2005-5-4 (irudia larrua jotzen)

13371a 2005-5-4 “YAVIIII [Yaveh] ” / zutan / izana                 Gorro S&C

13371b 2005-5-4  geure ata, zutan / geure “ata”

13373 2005-5-4 Ioshe Galimatea / et Mirian / virgine / “Ha    CNRS Gorro S&C

13374a 2005-5-4 Iesus / Ya” fil  / Miria / ex – vir                Gorro S&C

13374b 2005-5-4 Samu / Velei / athe / dan+

13376

13379 2005-5-4 Samu [

13380a 2005-5-4 Samuel Iesus neto / veleian / pather Pontifice Gorro S&C

13380b 2005-5-4 Mario Cayo / Maximo / pontifice

13382a 2005-5-4 Abar / Abraha / Israel Gorro S&C

13382b 2005-5-4 Sara / Abraham / Issaac

13383 2005-5-4 Ieshu / Yavhe / “fili” CNRS S&C

13384 2005-5-4 chava CNRS

13385 2005-5-4 “Ieshu” / et Mer (+)an m[ Gorro S&C

13393 2005-6-21 ata – ama/neba-reba / -seba – saba / mona CNRS Gorro S&C

13394a 2005-6-21 Marcus lagun / iai CNRS Gorro S&C

13394b 2005-6-21 IIL IIIIv [neu] nala, neure .

13395a                     ilar / o Gorro

13395b                     lura / sua

13396a 2005-6-21 ne,l  / IIIo,  / gi,mai, / eda,ian/suta. CNRS S&C

13396a 2005-6-21 eda / ian /  lo,

13397a 2005-6-21 beta, zuri, aro+ [ /urdin, gori, /ana, be+[ Gorro S&C

13397a 2005-6-21 neure / zeure / ieu[                     CNRS

13398a 2005-6-21 IINTV [entu] / zeure / corpe / re        CNRS

13398a 2005-6-21 beti

13401 2005-6-23 Neu / Amet+

13411a 2005-6-13 ata, ama / neure gi / u S&C

13411a 2005-6-13 El, neu / giatu la / esquero

13412 2005-6-13 ]zuene[ Gorro

13448 2006-5-9                                        CNRS

13454 2005-5-4 S M P T

13666 2006-6-28 neu laike ta / velei+n gori(akatsa 16366) Gorro

13709a 2006-6-14 ina                                   CNRS

13709b 2006-6-14 eue

13709c 2006-6-14 neure at / zet / bi / ne

13710 2006-6-13 Iamek

13862 2006-6-26 TI

13883 Gorro

13915 2006-6-20

13957 2006-6-28 OFNV II

13958 2006-6-29 neur cordu mai = neur(e) corduniai / corduneii (?)

139711* 2006-6-14 ere ta su                                   Gorro

14469 2006-7-14 Veleia gori / Velei novva / Velei no[

14624 …ison Marit                                           Gorro

15147 2005-11-7 urdin X isar                              CNRS

15204 2005-10-28 neu

15351 2006-8-10 E /  S

15542 2006-8-25 A B C D E F / G H I K L M / N O P Q R / T V X Y Z

15559 2006-8-29 inalbIIIVII ” redemtum

15587 2006-8-30 (Krismoia)

15656 2006-9-14 ian / jan / zuta                              Gorro

15910 2006-6-22 neure / ama, ro / man / ilta cis /tiana

                = neure ama, Roman ilta cistiana              Gorro S&C

15911 2006-6-22

15912 2006-6-22 neure ata / gau ilta / neure am [             Gorro

15915 2006-6-22                                          CNRS

15916 2006-6-22 neure / ata

15917 2006-6-22 neu / mi / ta reba / e laba

15919 2006-6-22

15920           neu XII/ urt tu, III/ reba tu, neu/ce (CII)   Gorro S&C

15921 2006-6-22 Vele / ian oso / lagun, / Marcus / n.

                = Veleian oso lagun, Marcus                   Gorro S&C

15922 2006-6-22 neu / Corne / eskon                           Gorro

15923a 2006-6-22 Miria / ama / et XII = (Miriaren etxea)      Gorro

15923b 2006-6-22 ( Miriaren etxearen irudia)                  Gorro

15924 2006-6-22 HAIIII / zutir / vola

15925 2006-6-22 neu XII ur / neure am[                        Gorro

15926 2006-6-22

15927 2006-6-22 Victus / Samu                            CNRS

15928 2006-6-22

15955 2006-6-28 Sarah Ruth Be+[                               Gorro

15956 2006-6-28 Samuel / Simone

16248a 2006-10-10 ]+nis[

16248b 2006-10-10 ]+nis[

16362a 2006-6-20 neu elosi / …,  / nebai                     Gorro S&C

16363a 2006-6-20 Ne elosi … / ta neure / ama                       S&C

16364 2006-6-28 neu Veleian / gori bisi na,                  Gorro S&C

16365a 2006-6-28 neu laiki / (??los) na, / XI urte tu /

                 Veleian / gori bisi ta, / esta Gorro              S&C

16365b 2006-6-28 Velei no / vva, baina / osou poli /

                 ta, neu / re ata / araina / arrapa          Gorro S&C

= neu laike (??los) na, XI urte tu Veleian gori bisi ta,

esta Velei novva, baina osou polita, neure ata araina arrapa

16366  2006-6-28 neu laike ta / velei+n gori (falta txostenean)

16718

17635a 2007-6-22 Z Y X V V / T R S Q P O M / N V

Gorrotxategiren txostenean falta diren ostraka euskaldunak (egongo dira gehiago):

12077  VIILIIIA NOVA / VIILIIIA VICI                               S&C

13378 IVAN RII

13381 “IIISH+ / MI

16366 VIILIIIAN GORI

17050 … RE ATA SUTA LURA ANA SANTU

Oharrak:

0.- Ostraka guztiak bermatzen dituzte Idoia Filloy eta Eliseo Gil arkeologoek.

1.- CNRS: ostrakak CEA_CNRS laborategiko analisia du eta Ruben Cerdan

doktorearen bermea patina osoa duela, alegia, ehortzi zenean idatzita zegoela.

2.- Gorro: Gorrotxategik faltsutzat salatua.

3.- S&C: Juan Santos Yanguas-ek eta Pilar Cipres-ek salatua.

4.- Velazquez: Velazquez-ek salatua.

5. Ostraka euskaldunen 100 irudi.zip

Iturria eta eskubideak: http://www.alava.net/msginet2/Veleia/