| Urtea |
|
Hizkuntza |
Hitza |
Familia |
: |
Lekukoak |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Akitaniera |
ahaide |
ahaide |
? |
HAHANNI, HAHANTEN |
|
|
|
| |
|
Akit. |
aita |
AITA |
: |
ATTACONI, ATTACONIS, ATTAIORIG |
|
|
|
| |
|
Akit. |
aker |
HANDI |
: |
AHERBELSTE DEO |
|
|
|
| |
|
Akit. |
and(e)re |
AND(E)RE |
: |
ANDERE, ANDERENI, ANDERESENI, |
ANDEREXSO / ANDRECCONI |
|
|
| |
|
Akit. |
beltz |
BELTZ |
? |
BELEX, BELEXCONIS, BELEXEIA, BELEXENNIS |
|
|
|
| |
|
Akit. |
Botz / bost |
BORTZ |
: |
BORSEI, BORSO, BORSUS |
|
|
|
| |
|
Akit. |
gar |
GAR |
? |
GARRE DEO, D [DEO] GARRI |
|
|
|
| |
|
Akit. |
gizon |
GIZON |
: |
CISON, CISONTEN, CISSONBONNIS, GISONDONI |
|
|
|
| |
|
Akit. |
gorri |
GOR |
: |
BAICORISO, BAICORRIXO, BAIGORIXO, HERAUSCORRITSEHE |
|
|
|
| |
|
Akit. |
handi |
HANDI |
? |
ANDOS, ANDOSSUS, ANDOXUS, ANDOSTEN |
|
|
|
| |
|
Akit. |
hibai |
HUR |
? |
BAICORISO DEO, BAICORRIXO DEO, BAIGORIXO DEO |
BUAIGORIXE |
|
|
| |
|
Akit. |
ilun |
HIL |
: |
ILVNNOSI, ILVNNI DEO, ASTOILVNNO, |
HERCULI ILVNNO ANDOSE |
|
|
| |
|
Akit. |
lau |
LABUR |
: |
LAVRCO, LAVREIA, LAVRINAE |
|
|
|
| |
|
Akit. |
lehen |
LEHEN |
? |
LEHERENNO |
|
|
|
| |
|
Akit. |
neska |
NESKA |
: |
NISKAS, NISCAS, NESCA, NISCA |
|
|
|
| |
|
Akit. |
nescato |
NESKA |
: |
NESCATO |
|
|
|
| |
|
Akit. |
Sein / sehi |
SEN |
: |
SENNICO, SENIPONNIS, SENITENNIS |
|
|
|
| |
|
Akit. |
seme |
SEN |
: |
SEMBECONI, SEMBEDONNIS, SEMBETAR |
|
|
|
| |
|
Akit. |
su |
SU |
? |
SVTVGIO, SVHUGIO |
|
|
|
| |
|
Akit. |
ume |
UME |
: |
OMBECCO, VMMESAHAR |
|
|
|
| |
|
Akit. |
-xe |
ZEHE |
? |
ANERDESENI, BAIEXE / EDUNXE, ERESENI /NEURESENI |
HAUTENSE /URIAXE |
|
|
| |
|
Akit. |
xehe |
ZEHE |
? |
HERAUSCORRITSEHE |
|
|
|
| |
|
Akit. |
zahar |
ZAHAR |
: |
VMMESAHAR |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Euskararen historia |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Euskara antzinatean 3.1.2. Izenak eta izen oinak. Joakin Gorrotxategi |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Akitaniera- |
Aho- |
Aho |
|
Aho-issi (gen) |
|
|
|
| |
|
Baskoia |
Andere |
Andere |
|
Andere-ni, Andere-seni, Anderexo, Andre-cconi, Annereni |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Andoss |
Andos |
|
Andosso, Andossi, Andossus, Andos-ten, Andos-tenni, |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Atta |
Aita |
|
Atta-coni, Ata-conis, Atta-io-rig, |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Aher |
Akher |
|
Aher-belste, |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Arix- |
Haritz |
|
Arixo, Arixoni, |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Arta- / Arte- |
Arte |
|
Artahe, Artehe, Arte |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Asto |
Asto |
|
Asto-ilunno, Ars-ilunno |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Bai |
Ibai |
? |
Bai-ase, Bai-gorixo, Bai-osi, Bai-coriso; -corrixo |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Bais-er |
Baiser |
|
Baeser-te, Baesel-lae, Baiso-tar |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Belex |
Belltz, -bel |
|
Belex, Belex-conis, Belex-eia, Belex-ennis, Bon-belex, |
Har-belex, [H]arbelsis, |
Har-belesteg[, Aher-belste |
|
| |
|
Akit-Bask |
Berhax- |
Beratz |
|
Behaxsis |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
-berri |
Berri |
|
]mberri, Ilur-berri-xo, Ilur-berri-xon[, Eberri, Lum-ber[ |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Bihox- |
Bihotz |
|
Bihoxus, Bihos-cinnis, Bihossi, Bioxxi, Bihotus, |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
-Bon |
On |
? |
Bon-belex, Bon-silexsi, Bon-coxsi, Bon-tar, Bon-ten, Bon-tos |
Bonx(s)us, Monsus,Bonxi |
Bonxorius, Bonxsoni |
|
| |
|
Akit-Bask |
Bors- |
Bortz, bost |
|
Borsei, Borso, Borsus, |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Cison-, Gison-, |
Gizon |
|
Cison, Cisson-bonnis, Cison-ten, Gison-doni, |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
-corri-, gorri- |
Gorri |
|
Bai-gorixo, Bai-coriso, Bai-corrixo, Lur-gorr[, |
Heraus-corri-tsehe |
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Edun- |
Edun (dut,du) |
|
Edunnis, Edunn, Edun-xe |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Enne- |
Ene (Ene-ko izena) |
|
Enne-box |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Ere- |
And ere |
? |
Ere-seni, Erhe-xoni, |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Esten- |
Ezten |
? |
Esten-conis, |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Gere- |
|
|
Gerexo, Gerexso |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Hahan- |
|
|
Hahanni, Hahan-ten, Hahan-tenn |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Hals- |
|
|
Hals-conis, Hals-cotarris, Tals-conis |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Hanna- |
Anaia |
? |
Hanna-bi, Hanna, Hannas, Hanna-c(o), Hanna-xus, Hana-conis |
Hanna-rro, |
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Har- |
|
|
Har-belex, Harbelex(s)is, Har-belesteg[, [H]ar-belsis |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Haron- |
Narun- |
|
Haron-tarris, |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Hars- |
Hartz |
|
Harsi, Hars-ori, Hars-pi |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Hauten- |
|
|
Hauten-se, Hauten-soni, Haute-ten |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Halo- |
|
|
Halo-isso, [H]alo-assi |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Heraus-, Haraus-, Harous- |
Herauts |
? |
Heraus-corritsehe, Harausoni, Harousoni, |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Ili- |
Ilixo |
|
Ilixo, Ilixoni, |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Ilun- |
Il(h)un |
|
Ilunn-osi, Iluni, Ilunni, Herculi Iluno, Astoilunno, Arsilunno |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Ilur- |
Lur |
? |
Iluroni, Ilur-berrixo, Ilur-berrixon[, Lurgorr[ |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Laur- |
Laur |
|
Laur-co, Laur-eia, Laur-inae |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Lohi- |
Lohi |
|
Lohi-tton, Lohix-, Lohixsi, Lohisi, |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Nesca- |
Neska, neskato |
|
Nescato |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Neure- |
Neure |
|
Neuren[, Neuresini, |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Leher-en |
Leher (aditza, zuhaitza) |
|
Leherenni, Leherenno, Lereno, Lerenno |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Ombe- |
Ume |
|
Ombe-cco, Ombe-xonis, Ombex[ |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Orgo- |
Orgo |
|
Orgo-anno, Orco-tarris, Orcu-ari, Orgu-arrae, Orgot-, Orgeto- |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Oxson- |
Otso |
|
Oxson, Osson, |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Sembe- |
Seme |
|
Sembe-cconi, Sembe-donnis, Sembe-tar, Sembe-tennis, |
Sembe-x(s)onis, Sembi, |
Sembus, |
|
| |
|
Akit-Bask |
Seni- |
Sehi, sein, segi (*seni-) |
|
Seni-cco, Seni-ponnis, Seni-tennis, Seni-xsonis, Seni-us |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Silex- |
Sirats |
? |
Silex, Silex-conis, Bon-silexsi, |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Siri- |
Ziri |
? |
Siri-cconis, Siri-cconi, |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Soson- |
Zozo |
? |
Sosonnis, |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Tals- |
Talsku-bilos |
|
Tals-conis, Tals-aiae, |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Uloho- |
Ulo |
|
Uloho-ssii, Uloho-xis, Uloho-xo, Ulu-cirris |
|
|
|
| |
|
Akit-Bask |
Uri- |
Ur |
|
Uria, Uri-assi, Uri-axe, |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Euskara |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Iruña- |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Veleia |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
I-V |
AIIIN |
AIEN |
1 |
AIIINV IIISVS TA |
13364 |
mahatsa |
Miguel Thomson |
| |
|
I-V |
AII |
HAIE[.] |
|
AI II,I ó N II, I /I, L |
13396a |
|
|
| |
|
I-V |
AMA |
AMA |
|
TA MIRIAN AMA |
13368a, 13393, 13411a, |
15910, 15912, 15923a |
15925, 16363a |
| |
|
I-V |
AMIIT |
AMETS |
|
NIIVR AMIIT |
13401 |
|
|
| |
|
I-V |
ANA |
ANA |
|
BIITA, ZURI, AROS / VRDIN, GORY, / ANA, BIIR |
13397a |
koloreen zerrendan |
|
| |
|
I-V |
ARAINA |
ARRAINA |
|
NIIV / RII ATA / ARAINA / ARRAPA |
16365b |
|
|
| |
|
I-V |
ARO[S] |
ARROSA |
|
BIITA, ZURI, AROS / VRDIN, GORY, / ANA, BIIR |
13397a |
kolorea |
|
| |
|
I-V |
ARRAPA |
HARRAPATU |
|
NIIV / RII ATA / ARAINA / ARRAPA |
16365b |
|
|
| |
|
I-V |
ATA |
AITA |
|
NIIRII ATA, ZII / YAVH / TA (13 aldiz) |
13361a,13361b,13363, |
13364,13368a,13371a, |
13393,13411a,13709c,17050 |
| |
|
I-V |
ATA |
AITA |
|
GIIVRII ATA ZVTAN |
15912,15916,16365b |
|
|
| |
|
I-V |
ATARII |
AITA |
|
IN NOMINII PAT? / ATARII IZAN |
13362b |
aitaren |
|
| |
|
I-V |
AVDIA |
HAUNDIA |
? |
ERIA AVDIA |
10775 |
|
|
| |
|
I-V |
BADI |
*EDIN |
|
IIGIN BADI ZVR |
13364 |
bedi |
|
| |
|
I-V |
BANA |
BAINA |
|
VIILIII NO / VVA, BANA / OSOV POLI / TA |
16365b |
|
|
| |
|
I-V |
BETA |
BELTZA |
|
BIITA, ZURI, AROS / VRDIN, GORY, / ANA, BIIR |
13397a |
|
|
| |
|
I-V |
BER |
BERDE |
? |
BIITA, ZURI, AROS / VRDIN, GORY, / ANA, BIIR |
13397a, 13335 |
kolore zerrenda |
|
| |
|
I-V |
BIITI |
BETI |
|
BIITI |
13398a |
beti |
|
| |
|
I-V |
BIITI |
BEDI |
|
ISAN BII / TI SIIVRII / ISIINA / IITOR |
17050b, 13364 |
|
|
| |
|
I-V |
BISI / VISI / VIZI |
BIZI |
|
NIIV VIILIIIAN / GORI BISI NA |
16364,16365a,13335, |
12077,13234b |
|
| |
|
I-V |
CII[…] |
CE[…] |
? |
III RIIBA TV, NIIV / CII[…] |
15920 |
|
|
| |
|
I-V |
CORDE / CODRE |
CORDE |
|
IINTV / NIIVRII / CORDII / RII |
13398b |
bihotza |
|
| |
|
I-V |
CORDV |
ZORDUN |
? |
NEURE CORDU MAI |
13858 |
|
|
| |
|
I-V |
CORNE |
CORNE |
|
NIIV / CORNII / ESKON |
15922 |
|
|
| |
|
I-V |
IIDA / IIDAN |
EDAN |
|
IAN / TA / IIDAN / DIINOS |
13367,13396a,13396b |
|
|
| |
|
I-V |
IIGIN |
EGIN |
|
IIGIN BADI ZVR[ ] |
13364 |
|
|
| |
|
I-V |
IILOSI |
EROSI |
? |
NIIV IILOSI / Cφως / NIIBA I |
16362b,16363a,16365a |
|
|
| |
|
I-V |
IINTV |
ENTZUN |
|
IINTV / NIIVRII / CORDII / RII |
13398b |
|
|
| |
|
I-V |
IIRII |
ERRE |
|
IIRII TA SV |
13711 |
|
|
| |
|
I-V |
IIRIA |
HERRIA |
? |
ERIA AVDIA |
10775 |
|
|
| |
|
I-V |
ESKON |
EZKONDU |
|
NIIV CORNII ESKON |
15922 |
|
|
| |
|
I-V |
ESQVERO |
EZ GERO |
|
IIL NIIV /GIATV LA / ESQVERO |
13411a |
|
|
| |
|
I-V |
ET XII |
ETA 12 |
|
MARIA / AMA / IIT XII |
15923a |
|
|
| |
|
I-V |
nλΙoς |
EROSI |
? |
NIIV LAIKI / nλΙoς NA / XI VRTII TV |
16365a |
|
|
| |
|
I-V |
GAV[R] |
GAUR |
? |
NIIVRII ATA GAV ILTA |
15912 |
gaur edo gauez |
|
| |
|
I-V |
GIIVRII |
GEURE |
|
GIIVRII ATA ZVTAN |
13363,13364,13371a |
17050 |
|
| |
|
I-V |
GI |
EGIN / OGI |
? |
AI II,I ó N II,I / I, LIIIO, / GI, MAI / IIDA, IAN / SVT I? |
13396a,13411a |
|
|
| |
|
I-V |
GIATV LA |
GIATU LA |
? |
IIL NIIV /GIATV LA / ESQVERO |
13411a |
|
|
| |
|
I-V |
GIV SALE |
GIU SALE |
? |
GIV SALII |
13349 |
saldu? |
|
| |
|
I-V |
[ ]ISON |
GIZON |
? |
ISON / MARIT |
14624 |
|
|
| |
|
I-V |
GORI |
GOI |
|
VIILIIIA NOVVA / VIILIIIA GORI |
14469,16364,16365a |
16366 |
|
| |
|
I-V |
GORY |
GORRIA |
|
BIITA, ZURI, AROS / VRDIN, GORY, / ANA, BIIR |
13397a |
|
|
| |
|
I-V |
HAIII |
HAIEK |
? |
HAIII / ZVTIR / VOLA |
15924 |
|
|
| |
|
I-V |
IAN |
JAN |
|
IAN / IIDAN / LO |
13367,13396a,13396b |
15656 |
|
| |
|
I-V |
IIISVS / IIISHV |
JESUS |
|
IIISVS, IOSHII ATA / TAMIRIAN AMA |
13364,13368a,13381 |
|
|
| |
|
I-V |
IAVN |
JAUN |
|
SAMVIIL, MARIO / VIILIIIAN JAVN |
13369,13369a |
|
|
| |
|
I-V |
IIAII |
EAE |
|
IIAII / VNI / NVIIRII AT / ZIIT BI / NII |
13709a |
|
|
| |
|
I-V |
III |
3 |
|
III NIIV NAIA, NIIVRII |
13394b,15920 |
3 zenbaki erromatarra |
|
| |
|
I-V |
ILAR |
ILAR |
|
ILAR / O |
13395a |
ilargi ziurrenik |
|
| |
|
I-V |
ILTA |
HILDA |
|
ΝΙΙVrΙΙ / AMA, RO / MAN / ILTA, CIS / TIANA |
15910,15912 |
|
|
| |
|
I-V |
IOSHII |
JOSE |
|
IIISVS, IOSHII ATA / TAMIRIAN AMA |
13368a |
Jesusen aita |
|
| |
|
I-V |
IN |
IN |
|
IN VIILIIIA VICI |
13234b |
|
|
| |
|
I-V |
IRI |
HIRI |
? |
IRI |
15129 |
|
|
| |
|
I-V |
ISAR |
IZAR |
|
VRDIN X ISAR |
15147 |
|
|
| |
|
I-V |
ISENA |
IZENA |
|
ISAN BII / TI SIIVRII / ISIINA / IITOR |
17050b |
|
|
| |
|
I-V |
IZAN |
IZAN / IZEN |
|
IN NOMIINII PAT? / ATARII IZAN |
13362b |
|
|
| |
|
I-V |
IZANA |
IZAN |
|
`YAVHII ́ ́ ́ / ZVTAN / IZANA |
13371b,17050 |
|
|
| |
|
I-V |
LA |
LA |
|
IIL NIIV /GIATV LA / ESQVERO |
13411a |
|
|
| |
|
I-V |
(A)LABA |
ALABA |
|
NIIV MI / TA RIIBA / II LABA |
15917 |
|
|
| |
|
I-V |
LAGUN |
LAGUN |
|
MARCVS LAGVN / IAII |
13394b,15921 |
|
|
| |
|
I-V |
LAIKII |
LAIKE |
|
NIIV LAIKI / (ηλLOς) NA, / XI VRTII TV, / |
16365a |
|
|
| |
|
I-V |
LIIIO |
LEIHO |
|
AI II,I ó N II,I / I, LIIIO, / GI, MAI / IIDA, IAN / SVT I? |
13396a |
|
|
| |
|
I-V |
LIBERATE |
LIBERARE |
|
NAHI SIIT SVMO LIBERATE |
21658 |
askatuak |
|
| |
|
I-V |
LO |
LO |
|
IIDA / IAN / LO |
13396b |
lo egin |
|
| |
|
I-V |
LURA |
LURRA |
|
LVRA / SVA |
13395a |
|
|
| |
|
I-V |
MAI |
MAHAI |
? |
NEVRE CORDU MAI |
13396,13858 |
neure cordu (bihotz) maitea? |
|
| |
|
I-V |
MARCVS |
MARCVS |
|
VIILII / IAN OSO / LAGVN, / MARCVS / N |
13394b,15921 |
pertsona izena |
|
| |
|
I-V |
MIRIA |
MARIA |
|
MIRIA / AMA / IIT XII |
15923a |
Jesusen ama |
|
| |
|
I-V |
MARIO |
MARIO |
|
SAMVIIL, MARIO / VIILIIIAN JAVN |
13369 |
pertsona izena |
|
| |
|
I-V |
MARIT |
MARITUS |
|
ISON / MARIT |
14624 |
senarra |
|
| |
|
I-V |
MI |
MARIA |
? |
NIIV MI / TA RIIBA / II LABA |
15917 |
Mirian? |
|
| |
|
I-V |
MIRIAN |
MARIA |
|
IIISVS, IOSHII ATA / TA MIRIAN AMA |
13368a,13381 |
Maria Jesusen ama |
|
| |
|
I-V |
MIRTO |
MIRTO |
|
MIRTO (IFUT / OV) TA, II / TARO / MA [ |
16363b |
pertsona izena |
|
| |
|
I-V |
(A)MONA |
AMONA |
|
ATA-AMA / NIIBA-RIIBA / SIIBA-SABA / MONA |
13393 |
|
|
| |
|
I-V |
NA |
NAIZ |
|
NIIV VIILIIIAN / GORI BISI NA, |
13335,13365,13366 |
16364,16365a |
|
| |
|
I-V |
NAHI |
NAHI |
|
NAHI SIIT SVMO LIBERATE |
21658 |
izena? Aditza? |
|
| |
|
I-V |
(A)NAIA |
ANAIA / NAHIA |
? |
DIINOS / ZVRII / NAIA |
13368b,13394a |
|
|
| |
|
I-V |
NIIBA |
NEBA |
|
ATA-AMA / NIIBA-RIIBA / SIIBA-SABA / MONA |
13393,16362b |
|
|
| |
|
I-V |
NIIRII |
NERE |
|
NIIRII “`ATA ́ ́ ́, ZII / YAVH / TA |
13361a |
|
|
| |
|
I-V |
NIIV |
NEU |
|
III NIIV NAIA, NIIVRII |
13394a,13411b,13412b |
15204,15917,15920, |
|
| |
|
I-V |
NIIV |
NEU |
|
NIIV MI / TA RIIBA / II LABA |
15922,15925,16362b, |
16364,16365a,16365b |
|
| |
|
I-V |
NIIVRII |
NEURE |
|
NIIVRII / ZIIVRII / III V? |
13394a,13397b,13401, |
13411a,13858,13398b, |
|
| |
|
I-V |
NIIVRII |
NEURE |
|
ΝΙΙVrΙΙ / AMA, RO / MAN / ILTA, CIS / TIANA |
15910,15912,15916, |
15925 |
|
| |
|
I-V |
NIITO |
NETO |
|
SAMUIIL IIISVS NIITO / VIILIIIAN / PATHIIR PONTIFICII |
13380 |
pertsona izena? |
|
| |
|
I-V |
NOVA / NOVVA |
NOVA |
|
VIILIIIA NOVA / VIILIIIA VICI |
12077,14469,16365b, |
13234a |
|
| |
|
I-V |
OGIA |
OGIA |
|
OGIA I PYRA |
10817 |
ogiari sua |
|
| |
|
I-V |
OSO |
OSO |
|
VIILII / IAN OSO / LAGVN, / MARCVS / N |
15921 |
|
|
| |
|
I-V |
OSOV |
OSO |
? |
VIILIII NO /VVA, BANA /OSO V POLI /TA, NIIV /RE ATA / |
16365b |
|
|
| |
|
I-V |
OVSTA |
OUSTA |
? |
MIRTO / (OVSTA) / TA |
16363b |
|
|
| |
|
I-V |
PATHIIR |
PATHER |
|
SAMUIIL IIISVS NIITO / VIILIIIAN / PATHIIR PONTIFICII |
13362b,13374b,13380, |
Jainko Aita |
|
| |
|
I-V |
POLITA |
POLITA |
|
VIILIII NO /VVA, BANA /OSO V POLI /TA, NIIV /RE ATA / |
16365b |
ederra, txukuna |
|
| |
|
I-V |
PONTIFICII |
PONTIFICE |
|
SAMUIIL IIISVS NIITO / VIILIIIAN / PATHIIR PONTIFICII |
13362b,13374b,13380, |
|
|
| |
|
I-V |
PYRA |
PYRA |
|
OGIA I PYRA |
10817 |
sua |
|
| |
|
I-V |
(AR)RIIBA |
ARREBA |
|
ATA-AMA / NIIBA-RIIBA / SIIBA-SABA / MONA |
13393,15917,15920, |
16362a |
|
| |
|
I-V |
RIIINV |
REINU |
|
GIIVRII “`ATA ́ ́ ́ ZVTAN / RIIINV“IIISVS ́ ́TA / IIGIN BADI |
13364 |
erreinua |
|
| |
|
I-V |
ROMA ROMAN |
ROMA |
|
ΝΙΙVrΙΙ / AMA, RO / MAN / ILTA, CIS / TIANA |
15910, 16363b |
Erroman |
|
| |
|
I-V |
Cφως |
Cφως |
|
NIIV IILOSI / Cφως / NIIBA I |
16362b,16363a |
erosi (grekeraz) |
|
| |
|
I-V |
(O)SABA |
OSABA |
|
ATA-AMA / NIIBA-RIIBA / SIIBA-SABA / MONA |
13393 |
osaba |
|
| |
|
I-V |
SAMUIIL |
SAMUEL |
|
SAMVIILL,“`YAVHII ́ ́ ́FILI |
13362a,13369,13374b, |
13380 |
|
| |
|
I-V |
(I)SIIBA |
IZEBA |
|
ATA-AMA / NIIBA-RIIBA / SIIBA-SABA / MONA |
13393 |
|
|
| |
|
I-V |
SALII |
SALDU |
|
GIV SALII |
13349 |
saldu |
|
| |
|
I-V |
SANTV |
SANTO |
|
(G)EVRE ATA SVTAN SVRA SIIRA NA SANTV |
17050 |
|
|
| |
|
I-V |
SIIRANA |
ZERANA |
? |
(G)EVRE ATA SVTAN SVRA SIIRA NA SANTV |
17050 |
zarena |
|
| |
|
I-V |
SIIT |
SET |
|
NAHI SIIT SVMO LIBERATE |
21658 |
pertsona izena |
|
| |
|
I-V |
SV / SVA |
SUA |
|
LVRA / SVA |
13395a,15924 |
|
|
| |
|
I-V |
SVMO |
SUMO |
|
NAHI SIIT SVMO LIBERATE |
21658 |
“azkenean” |
|
| |
|
I-V |
SVTAN |
ZERUETAN |
|
GIIVRII ATA ZVTAN GIIVRII / “`ATA ́ ́ ́. |
13364,13371a,13371b, |
15656,1705 |
|
| |
|
I-V |
SVTI / ZUTIK |
ZUTIK |
|
HAIIII / ZVTIR / VOLA |
13396a,15924 |
|
|
| |
|
I-V |
TA |
DA |
|
IVII (ó NII) ELOSI φπςI / TA (NIIT)RII / AMA |
13364,15910,16363b |
16365a,16365b |
|
| |
|
I-V |
TA |
ETA |
|
NIIV LAIKII TA / VIILIIIAN GORI |
16366,13367,13711, |
15912,15917,16363a |
|
| |
|
I-V |
TV |
*EDUN DU / DUT |
|
NIIV XII / VRT(…) TV, III / “II” / RIIBA TV, NIIV / CII (…) |
13412b,15920, 16365a |
|
|
| |
|
I-V |
VNI |
UNI |
? |
IIAII / VNI / NVIIRII AT / ZIIT BI / NII |
13709b |
|
|
| |
|
I-V |
VR |
UR |
|
VR |
10599,11037 |
|
|
| |
|
I-V |
VRDIN |
URDIN |
|
URDIN X ISAR |
13397a,15147 |
|
|
| |
|
I-V |
VRSI |
URSI |
? |
VRSI |
10599 |
|
|
| |
|
I-V |
VRSO |
USO |
? |
|
10599 |
ursus (hartza) edo uso |
|
| |
|
I-V |
VRTII |
URTE |
|
NIIV LAIKI / (ηλLOς) NA, / XI VRTII TV, / VIILIIIAN / GORI |
15920, 16365a |
|
|
| |
|
I-V |
VAN |
IVAN |
? |
IAN VAN ZVTA |
15656 |
|
|
| |
|
I-V |
VIILIIIA |
VELEIA |
|
NIIV VIILIIIAN / GORI BISI NA, |
12077,13234b,13369, |
13380,15921,12077, |
14469,16365b,14469,16364, |
| |
|
I-V |
VIILIIIA |
VELEIA |
|
NIIV LAIKI / (ηλLOς) NA, / XI VRTII TV, / VIILIIIAN / GORI |
16364,16365a, 16366 |
|
|
| |
|
I-V |
VICI |
BIZI |
|
IN VIILIIIAN VICI |
13234b, 12077 |
16364,16365a,13335, |
|
| |
|
I-V |
VERG |
|
? |
EL NIIV / VIIRG |
13411 |
|
|
| |
|
I-V |
VOLA |
VOLA |
|
HAIIII / ZVTIR / VOLA |
15924 |
volo, vis, vult (nahi izan) |
|
| |
|
I-V |
XI |
11 |
|
NIIV LAIKI / (ηλLOς) NA, / XI VRTII TV, / VIILIIIAN / GORI |
16362b, 16365a |
|
|
| |
|
I-V |
XII |
12 |
|
NIIV XII / VRT(…) TV, III / “II” / RIIBA TV, NIIV / CII (…) |
15920,15925 |
|
|
| |
|
I-V |
YAVHII / YAVII |
YAVE |
|
SAMVIILL,“`YAVHII ́ ́ ́FILI |
13361a, 13362a, 13363, |
13371b, |
|
| |
|
I-V |
ZE |
ZER |
? |
NIIRII “`ATA ́ ́ ́, ZII / YAVH / TA |
13361a |
zer |
|
| |
|
I-V |
ZIIVRII |
ZEURE |
|
NIIVRII / ZIIVRII / III V? |
13397b, 13364, 13368b, |
zeure |
|
| |
|
I-V |
ZORDVNAI |
ZORDUN |
? |
NEUR CORDU MAI |
13858 |
aita gurea |
|
| |
|
I-V |
ZVIINII |
ZUENA |
? |
ZVIINII |
13412a |
zu ene (agian) |
|
| |
|
I-V |
ZVRII / ZIIVRII |
ZURE / ZEURE |
|
DIINOS / ZVRII / NAIA |
13364,13368b, 13397b |
|
|
| |
|
I-V |
ZVRI |
ZURI |
|
BIITA, ZVRI, AROS / VRDIN, GORY, / ANA, BIIR? |
13397 |
zuri kolorea |
|
| |
|
I-V |
ZVTA |
ZERUETAN ZUTZAT |
? |
IAN / JAN ó VAN / ZVTA |
15656 |
zutzat, zuretzat |
|
| |
|
I-V |
ZVTAN / SVTAN |
ZERUETAN |
? |
GIIVRII ATA ZVTAN GIIVRII / “`ATA ́ ́ ́. |
13364, 13371a, 13371b |
15656,1705 |
|
| |
|
I-V |
ZVTIK / SVTI |
ZUTIK |
|
HAIIII / ZVTIR / VOLA |
15924 |
zutik |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 759 |
|
|
amona |
AMA |
? |
Amunna |
|
|
|
| 759 |
|
|
andere |
AND(E)RE |
: |
Anderazo |
Anderquina |
|
|
| 800 |
|
|
jaun |
*EDUN |
? |
Iauncti |
|
|
|
| 828 |
|
|
haran |
HARAN |
|
pardinam de Aranna |
|
|
|
Euskal hiztegi historiko etimologikoa EHHE 200 sarean, eskerrik asko.
